Chego atrasada 10 minutos. Nunca acontece chegar atrasada. Acontece-me sim, esperar sempre 10 a 15 min.
Eu : Desculpa o atraso, mas ...
Ela: "Andiamo, andiamo ..."
Eu: Desculpa, o quê?
Ela: Vamos lá! Não sabes italiano?!
Eu : Não. Só sei dizer vaffanculo.
Ela: O quê?
Eu : Vaffanculo!
Ela: O que é que isso quer dizer?
Eu : Não sabes? Olha, eu também não ...
Ela: Não. É 'obrigada'?
Eu: [Foda-se! toda a gente sabe dizer obrigado em italiano!]. Hum, não sei ... Acho que não. Olha, tens de perguntar a alguém ... Vamos lá!